Astronauta de la NASA fotografió ataque a Torres Gemelas desde el espacio

En el vigésimo quinto aniversario de los atentados terroristas que devastaron el complejo del World Trade Center en la ciudad de Nueva York, la NASA ha vuelto a resaltar uno de los registros visuales más impactantes de aquel fatídico día: las fotografías tomadas directamente desde la órbita terrestre.

El 11 de septiembre de 2001, mientras dos aviones comerciales chocaban contra las Torres Gemelas, otro impactaba en el Pentágono y un cuarto se estrellaba en Pensilvania, el exastronauta estadounidense Frank Culbertson, comandante de la Expedición 3 a bordo de la Estación Espacial Internacional (EEI), se convirtió en el único ciudadano de su país en presenciar los ataques desde fuera del planeta.

En ese momento, la Estación Espacial Internacional completaba su órbita sobre la costa este de los Estados Unidos. Sin acceso a transmisiones televisivas en vivo, Culbertson observó una densa nube de humo que surgía del centro financiero de Manhattan. Según sus propias palabras: “No sabía exactamente qué estaba sucediendo, pero sabía que era realmente malo porque había una gran nube de escombros que cubría Manhattan. Fue entonces cuando realmente se volvió doloroso, porque era como ver una herida en el costado de tu país, de tu familia y de tus amigos”.

“No sabía exactamente qué estaba sucediendo, pero sabía que era realmente malo porque había una gran nube de escombros que cubría Manhattan. Fue entonces cuando realmente se volvió doloroso, porque era como ver una herida en el costado de tu país, de tu familia y de tus amigos”.

— Frank Culbertson, exastronauta de la NASA

La NASA informó que tras conocer la naturaleza del ataque, Culbertson continuó capturando imágenes desde la EEI mientras orbitaba sobre la zona cero, proporcionando un testimonio visual único sobre la evolución de la columna de humo.

Al día siguiente del trágico evento, Culbertson compartió una carta abierta escrita desde el espacio, reflexionando sobre la paradoja de estar en una misión dedicada al progreso y la cooperación humanos mientras observaba desde lejos la devastación en la Tierra.

¿Sabías acerca de este registro fotográfico del 11-S capturado desde el espacio por la NASA?