














Sistema innovador mejora comprensión en tribunal de Ovalle
El Juzgado de Familia de Ovalle implementó un sistema de apoyo auditivo para usuarios con hipoacusia, mejorando la comprensión en las audiencias.
17 de abril de 2026
En el año 2024, surgió una iniciativa para abordar las dificultades auditivas, especialmente en personas mayores, que tenían problemas para escuchar con claridad durante las audiencias. El funcionario Emilio Véliz Mondaca, con el respaldo del tribunal, propuso una solución inicial basada en cableado, que luego evolucionó hacia un sistema inalámbrico más eficiente.
"Se trata de un receptor de audio que se conecta vía USB a la consola del computador, lo que permite transmitir de manera inalámbrica a audífonos que, por lo general, utilizan el demandante y el demandado durante el desarrollo de la audiencia", explicó Véliz.
En el proceso de implementación, el proyecto fue presentado a la presidenta de la Corte de Apelaciones de La Serena, Gloria Negroni, quien destacó el sistema como un avance significativo en materia de inclusión.
"Se trata de una iniciativa que garantiza un acceso real a la justicia para personas con discapacidad auditiva, permitiéndoles comprender lo que ocurre en audiencias de los tribunales de Familia, tanto en modalidad presencial como telemática. Por ello, es fundamental replicar este sistema en nuestra región e incluso a nivel nacional", señaló.
En la misma línea, el juez de Familia de Ovalle, Andrés Elgueta, resaltó la positiva recepción entre los usuarios.
"Las personas, especialmente adultos mayores con hipoacusia, han manifestado su agradecimiento, ya que es la primera vez que logran comprender completamente la audiencia en la que participan", mencionó.
Este proyecto, único a nivel nacional, representa un avance importante para derribar barreras de acceso a la justicia y actualmente se está evaluando su implementación en otros tribunales de la jurisdicción.
Fuente: DiarioElDia Región




























