














Barrio Inglés revive su bohemia con artistas y exlocatarios
Músicos y antiguos residentes recuerdan la época dorada del sector, en medio de los esfuerzos municipales por revitalizar su vida cultural y nocturna.
17 de enero de 2026
En el marco de la reactivación del Barrio Inglés impulsada por el municipio local, músicos, artistas y locatarios de la zona recordaron con nostalgia aquella bohemia que marcó el devenir de este importante sector de Coquimbo durante la primera década de este siglo. Tras años de abandono y decadencia, la actual administración liderada por el alcalde Ali Manochehri intenta darle un segundo aire, cuya primera bocanada se dio este viernes.
Diario El Día conversó con algunos artistas y exlocatarios del sector, cuyas historias y vivencias en ese Barrio Inglés de principios de siglo quedaron guardadas en su memoria por siempre. Hoy, cuando el barrio intenta renacer, algunos de los protagonistas de aquella bohemia rememoran lo que para ellos fueron los años de gloria de este viejo rincón de Coquimbo.
Las noches del ayer
El Barrio Inglés acogía cientos de eventos musicales y a sus respectivas bandas, tanto en los bares como en la explanada de la plaza Vicuña Mackenna. Según relata Juan Aguilera, quien tocó junto a distintas bandas en antiguos pubs del sector y también fue dueño de un local llamado Kinien Bar: "Nos establecimos casi al final de la época de bonanza del barrio. El primer año fue excelente, nos fue bastante bien. Antes tú caminabas a las 2 o 3 de la mañana y era mucha gente la que había. Como músico, alcancé a tocar en muchos bares. En los tiempos mozos del barrio habían 10 o 12 pubs activos y con mucha diversidad musical, no como ahora que hay un solo local".
Para Eduardo "Oso" Jorquera, músico santiaguino que decidió radicarse en la región, este barrio es una gran fuente de recuerdos: "Porque la Osonora hizo su lanzamiento ahí en el 2005". Cada verano el barrio era mejor, cada vez más gente, incluso tuvo boulevard. Mucho movimiento musical, teníamos trabajo de lunes a lunes. No había local que estuviera vacío, era maravilloso", afirma.
Camilo Correa, integrante de la banda Charles Black, sostiene que desde muy pequeño recuerda la energía que distinguía el lugar: "Todos los estilos musicales y el arte confluían en el barrio, pues estaba también la dinámica familiar de los boulevard. A veces venían bandas desde afuera y es lo que más recuerdo, haber compartido con varios artistas".
Para el músico Gabriel Vega, este barrio "era como el espacio que siempre habíamos esperado tener todos los músicos. El ambiente que se vivía ahí era como sentir que había un espacio para desarrollarte. Toda la gente tenía un espacio seguro donde pasarla bien. Había seguridad igual, fue un tiempo muy bueno y muy turístico".
Por su parte, el animador Mario Cisternas recuerda aquellos años del Barrio Inglés como una etapa de gloria: "Fue una experiencia super buena. Era muy tranquilo. Había distintas alternativas de entretención durante todo el día".
La decadencia del Barrio
Sin embargo, la pregunta que muchos se hacen es ¿cuándo el Barrio Inglés comenzó a decaer? Según todos nuestros entrevistados esto ocurrió cuando la inseguridad irrumpió en sus calles, coincidiendo además con la llegada de locales que poco tenían que ver con la tradición del sector.
Camilo Correa señala que en su tiempo el barrio era muy seguro: "Transitaban los carabineros, no veías tanta violencia. Después se transformó en un espacio muy hostil", señala.
Juan Aguilera menciona que la decisión de retirar a seguridad ciudadana del lugar jugó en contra: "Luego pasó que se dio paso a más discotecas, de una índole más tropical y cambió el ambiente. Se volvió todo puertas adentro", dice.
La llegada de estos locales modificó el panorama familiar y la diversidad de estilos musicales que había con presentaciones en vivo simplemente desapareció.
Una nueva oportunidad
A partir de entonces varias han sido las administraciones que han anunciado mejoras y más seguridad para ese sector pero hasta ahora el abandono ha seguido siendo la tónica. Este viernes se dio el primer paso para que este tradicional barrio recupere su espíritu.
Se abrió el boulevard Barrio Inglés con música, gastronomía e intervenciones artístico-culturales. Se instalaron terrazas para que vecinos y visitantes puedan disfrutar la noche al aire libre como ocurría antes.
Respecto a la seguridad desde la municipalidad explicaron que se habilitó un estacionamiento especial y se realizarán rondas permanentes en el perímetro del barrio. También se emplazó un punto de seguridad en el lugar y se dispuso vigilancia aérea mediante drones.
Fuente: DiarioElDia Región
































