














Pago segunda cuota permiso de circulación en Ovalle hasta 31 agosto
Se informa que vehículos menores y motocicletas que abonaron primera cuota del permiso de circulación 2026 en la comuna, podrán pagar la segunda cuota hasta finales de agosto.
19 de agosto de 2026
La Municipalidad de Ovalle, a través de su Dirección de Tránsito, está llevando a cabo el proceso de recaudación para el pago de la segunda cuota del permiso de circulación 2026. El plazo límite para realizar este trámite es el próximo 31 de agosto.
Este trámite está destinado a los propietarios de vehículos menores y motocicletas que ya abonaron la primera cuota de su permiso de circulación 2026 en la comuna de Ovalle. Los contribuyentes tienen la opción de realizar este proceso de forma presencial en la Dirección de Tránsito de la Municipalidad o a través del sitio web municipal muniovalle.gob.cl.
El alcalde de Ovalle, Héctor Vega Campusano, instó a los contribuyentes "a cumplir puntualmente con el pago de la segunda cuota del permiso de circulación. Sabemos que muchas personas esperan hasta el último momento, por lo que les recomendamos anticiparse y utilizar, en la medida de lo posible, la plataforma online, evitando así esperas y aglomeraciones", señaló.
Por otro lado, el director de Tránsito de la Municipalidad, David Farías, detalló que "para realizar el pago se requiere tener el permiso de circulación correspondiente a la primera cuota pagada en Ovalle, además de contar con la revisión técnica vigente y el certificado de inscripción del vehículo, conocido como padrón".
Desde la Dirección de Tránsito se informó que no habrá horario especial ni atención durante los fines de semana. Por lo tanto, se recomienda a los contribuyentes realizar el trámite con antelación y no dejarlo para los últimos días.
Para aquellos que encuentren dificultades para realizar trámites en línea, se sugiere solicitar ayuda a familiares o personas cercanas que puedan colaborar con el proceso. De esta manera se busca evitar aglomeraciones y garantizar una atención más fluida en persona.
Fuente: DiarioElDia Región




























